Odaberi poglavlje
Poglavlja u Suvremenom hrvatskom prijevodu (SHP).
Uvod u knjigu
Berešit · בראשית
Uvod je napisalo Svjetlo nad Pismom. Nije dio prijevoda SHP.
Hrvatski naziv Postanak prijevod je grčkog naziva Genesis, „podrijetlo, početak”. Hebrejski naziv je prva riječ knjige, Berešit, „U početku”. Ovo je doista knjiga početaka: svemira, čovjeka, grijeha, naroda i Izraela.
Postanak je prva od pet Mojsijevih knjiga, Tore. I Isus Toru pripisuje Mojsiju: govori o „Mojsijevoj knjizi” (Mk 12,26) i o „Mojsijevom zakonu” (Lk 24,44). Bez Postanka teško je razumjeti ostatak Biblije, od Izlaska i proroka do evanđelja.
Knjiga ima dva velika dijela. Poglavlja 1 do 11 govore o cijelom čovječanstvu: šest dana stvaranja i sedmi dan koji Bog blagoslivlja i posvećuje (Post 2,1-3), pad, potop i Babel. Od 12. poglavlja priča se suzi na jednu obitelj: Abrahama, Izaka, Jakova i dvanaest Jakovljevih sinova. Kroz tu obitelj Bog obećava blagosloviti sve narode zemlje (Post 12,3).
Knjigu drži na okupu rečenica koja se u hebrejskom ponavlja desetak puta (toledot, Post 2,4; 5,1; 6,9; 10,1; 11,10; 11,27; 25,12; 25,19; 36,1; 36,9; 37,2), na primjer „Ovo je zapis o...” (Post 5,1). Svaki put otvara novo poglavlje obiteljske priče, od neba i zemlje do Jakovljevih sinova.
Važno je primijetiti da Božja volja postoji prije Sinaja. Noa već razlikuje čiste i nečiste životinje (Post 7,2), a Bog za Abrahama kaže da je slušao njegov glas i držao njegove zapovijedi, uredbe i zakone (Post 26,5). Tora na Sinaju nije nešto novo, nego zapis puta kojim su praoci već hodali.
Postanak se čita kroz 12 tjednih odlomaka Tore, paraša, od Berešita do Vajhija.
Pregled knjige
I. Početci čovječanstva
- Stvaranje i sedmi dan1,1–2,3
- Edenski vrt i pad2,4–3,24
- Kajin, Abel i Adamova loza4,1–6,8
- Potop i novi početak s Noom6,9–9,29
- Narodi i Babilonska kula10,1–11,26
II. Praoci Izraela
Paraše u ovoj knjizi
Tora se kroz godinu čita u tjednim odlomcima, Šabat po Šabat. Objavljene paraše vode na naš tekst, a ostale dolaze na red kroz godinu.